We offer professional language and digital solutions services that are available 24/7.

Professional Translation and Localization Services in Ethiopia.

Ethiolocale provides certified, professional, and native services that break down language barriers and connect you with your target audience.

Why Ethiolocale is the Perfect Solution for Your Needs?

No Third Party

We are a direct translation service provider and not a third-party agency. Our team comprises of native, professional translators who function as an agency based in Ethiopia. With expertise in various fields and more than 8 years of experience, we deliver exceptional translations with high quality.

Commitment to Quality and Timeliness

Ethiolocale ensures quality and punctuality. Quality is our top priority, and we deliver on time. All Ethiolocale teams receive ongoing training to improve quality, using customer feedback as input.

Affordable Price

As a direct provider, our fees for projects are lower compared to other language translation agencies. We strive to provide the best quality services at an affordable price, making Ethiolocale the ideal choice for your translation needs.

Go global, without losing your local touch.

Wherever there is a language barrier to communicating with Ethiopian and Eritrea end users, Ethiolocale bridges the gap.


We are the best translation company for your needs


Our team of highly-qualified translation experts has worked in dozens of industries worldwide, providing translation services to companies in the automotive, finance, Marketing, medical and healthcare, tourism, and education industries, to name a few.


To truly take your brand to the next level, you need an audio/video to text transcription service. Our fast transcription services can take any audio or video file and convert it into a readable body of text that consolidates all the information that is most valuable to your business.


By localizing your software, you can make it more accessible to users in other countries. This can lead to increased sales and market share. In addition, software localization can help you build trust and credibility with international customers. Our team of professionals specializes in software localization.


Multimedia services allow you to use existing video content with actors and reach a new audience. Our team of experienced voice actors can help you bring your vision to life. We have a wide range of voices to choose from, so you can find the perfect one to match your brand. We also offer a variety of services, including narration, dubbing, and e-learning.

Desktop Publishing

If you're looking for a way to create high-quality marketing materials, DTP is a great option.DTP is also a great way to create presentations that will wow your audience. We have a deep understanding of the latest trends in desktop publishing, and we can help you create a design that is both visually appealing and effective.

Legal Translation

Our team of highly-qualified translation experts has worked in dozens of industries worldwide, providing translation services to companies in the automotive, finance, Marketing, medical and healthcare, tourism, and education industries, to name a few.


Do you want your marketing materials to resonate with a global audience? Then you need transcreation! e will work with you to understand your target audience and their needs, and then we will create content that is tailored to their specific culture.

Virtual Assistance

Are you overwhelmed with administrative tasks and struggling to keep up with the demands of your business? Let our virtual assistance services agency take the load off your shoulders. Our team of experienced assistants are ready to support you with a wide range of tasks, from managing your calendar and email inbox, to social media management and bookkeeping.


Ethiolocale Translation Company offers exceptional interpretation services, breaking down language barriers and fostering effective communication. With skilled interpreters fluent in multiple languages, we provide reliable and confidential interpretation for conferences, meetings, legal proceedings, and more.

Data Management Services

Intuitive data management solutions for your business

Looking for reliable and efficient data management services? Look no further than Ethiolocale Language and Digital Solution Agency. Our team of professional talents specializes in data entry, data collection, data analysis, and excel template creation. Whether you need assistance with organizing and inputting data, gathering information, analyzing trends, or creating customized excel templates, we have the expertise to meet your needs. Trust Ethiolocale Language and Digital Solution for all your data management needs.

Graphics Design Services

Graphic design that speaks volumes

Our team of experienced graphic designers will transform your ideas into visually stunning designs that capture attention and leave a lasting impression. From eye-catching flyers and brochures to modern business cards and logos, we’ll create graphics that perfectly align with your brand identity and messaging.We also specialize in motion graphics, adding a dynamic element to your visuals. Whether it’s an engaging explainer video or an animated logo, our motion graphics team will bring your brand to life.With Ethiolocale Language and Digital Solution, you’ll receive high-quality graphics that effectively communicate your brand’s message and resonate with your target audience.

Our Partners

Reach Out To Us

Would you like more information or to see how we can help? Please feel free to reach out to us.

Expand your reach to Ethiopian and Eritrean audience with the help of Ethiolocale Translation Agency

Ethiolocale Language and Ditial Solutions Agency is a leading translation agency that specializes in translating Ethiopian and Eritrean languages. With a team of experienced translators, Ethiolocale can help businesses and organizations connect with their Ethiopian and Eritrean audience in their own language.

Ethiolocale offers a wide range of translation services, including website translation, marketing materials translation, and technical documentation translation. The agency also offers localization services, which can help businesses and organizations adapt their content to the specific cultural and linguistic needs of their Ethiopian audience.Ethiolocale is committed to providing high-quality translation services that meet the needs of its clients. The agency uses a rigorous translation process that ensures that all translations are accurate, consistent, and culturally appropriate.

Language Services to Businesses

In today’s globalized world, businesses need to be able to communicate with customers and partners in multiple languages. Ethiolocale Language and Digital Solutions Agency can help you do just that. We offer a wide range of language services, including translation, interpretation, and localization.

Our team of experienced linguists can translate your documents into any language, from English to Afar, Amharic, Anuak, Oromo, Nuer, Tigrinya, Somali, and more. We also offer interpretation services for meetings, conferences, and other events. And if you’re looking to localize your website or product for a specific market, we can help you with that too.


Our Commitment to Quality

At Ethiolocale Language and Digital Solutions Agency, we are committed to providing our customers with the highest quality products and services.We are confident that our commitment to quality will continue to set us apart from our competitors. We are grateful for the trust that our customers have placed in us, and we are committed to exceeding their expectations.

We believe that quality is more than just a product or service. It is a way of doing business. It is a commitment to excellence. And it is something that we take very seriously at Ethiolocale agency.We are proud to say that we have a long history of providing our customers with the highest quality products and services. We are committed to maintaining this high standard of quality, and we are confident that we will continue to exceed our customers’ expectations in the years to come.

Open chat
Need Help?
Limited-time offer! Chat with us for a 10% discount.